涅槃传译与中国涅槃宗的形成杨惠宇 壹、前言 涅槃一词,是由梵语nirvana(巴利语nibbana)转译而来。早期汉译经典中,多翻音成泥洹,也有称为涅槃那、涅隶槃那、抳缚南者。中文意译...
诸位法师、诸位仁者:南无本师释迦牟尼佛(三称) 涅槃降魔咒 阿磨隶 毗磨隶 涅磨隶 瞢伽隶 酰磨罗 若竭裨 三曼那跋提 娑婆他娑檀尼 婆罗磨他娑檀尼 摩那斯 阿拙啼 毗罗祇 菴罗赖...
大般涅槃经四相品断肉食章北凉天竺三藏沙门昙无谶译梵 刘宋沙门慧严慧观同谢灵运再治 尔时,迦叶菩萨白佛言:世尊!食肉之人,不应施肉,何以故?我见不食肉者有大功德。佛赞迦叶:善...
经名:大般涅槃经著译者:北凉曇无讖译 资料出处:佛书解题(香光版) 解题: 大般涅槃经,40卷,北凉曇无讖译,收录於大正藏第十二册,经号374。 本经梵文作Mahaparinirvanasut...
释恒清一.《大般涅盘经》的传译 大般涅盘 (mahaparinivana) 的意译是大灭度、大圆寂,乃是指佛陀圆满诸德,寂灭诸恶的解脱境地。 有关佛陀大般涅盘的经典有三种: (1) 小乘的《大般涅...
《大般涅盘经》略释(下)【云何名为净佛国土。菩萨摩诃萨修大涅盘微妙经典。为阿耨多罗三藐三菩提。度众生故离杀害心。以此善根愿与一切众生共之。愿诸众生得寿命长有大势力获大神...
《大般涅槃经》在北朝隋唐时期的传播与影响一、僧妙、昙延一系的涅槃师 僧妙[①],河东蒲坂人。持戒精严,修习苦行,通览诸典籍,性格谦虚。后来,住蒲乡常念寺(即后来的仁寿寺...